top of page
PPR JOURNÉE / DAY
PPR NUIT / NIGHT

Contacter / Please contact

Pol UFFER
Tel et WA : +41 765621156
e-mail : poluffer@gmail.com

​

Horaires et informations ci-dessous / Schedule and informations below

La saison de vol de nuit commence avec le passage à l’heure d’hiver.

Voici les soirs dédiés à cette
activité sur notre aérodrome :

​

  • mercredi 28.10.26

  • mercredi 04.11.26

  • jeudi 19.11.26

  • mercredi 02.12.26

  • mercredi 16.12.26

  • mercredi 06.01.27

  • mercredi 20.01.27

  • mercredi 03.02.27

  • mercredi 17.02.27

  • mercredi 03.03.27

  • mercredi 17.03.27 dernière soirée de la saison


En cas de météo incertaine un report, soit au lendemain, soit au mercredi suivant sera envisagé.


Veuillez vous familiariser avec les publications sur notre site sous « regulation NVFR LSGY »

The night flying season begins with the change to standard time.

Here are the evenings set aside for this
activity at our airfield:

​

  • wednesday 28.10.26

  • wednesday 04.11.26

  • thursday 19.11.26

  • wednesday 02.12.26

  • wednesday 16.12.26

  • wednesday 06.01.27

  • wednesday 20.01.27

  • wednesday 03.02.27

  • wednesday 17.02.27

  • wednesday 03.03.27

  • wednesday 17.03.27 last evening of the season

​

In case of uncertain weather, a postponement—either to the following day or to the next Wednesday—will be considered.


Please familiarize yourself with the information on our website under “NVFR LSGY Regulations.” 
 

bottom of page